Το Κορίτσι του Μπαμπά της Αμερικανίδας Debbie Drechsler θα είναι το πέμπτο μέρος της εκδοτικής σειράς μεταφράσεων κόμικς του Κορμοράνου με τίτλο INKPRESS.
Ημιαυτοβιογραφικό και οδυνηρά ειλικρινές, το Daddy's Girl - όπως είναι ο τίτλος του πρωτότυπου (πρωτοκυκλοφόρησε το 1996 από την Fantagraphics) - αφηγείται στιγμιότυπα από τις ζωές των νεαρών πρωταγωνιστριών του, Λίλη και Φράνυ, μέσα από τη δική τους οπτική, σαν κάποιου είδους ημερολόγιο της δημιουργού σε σχέση με την κακοποίηση που δεχόταν και η ίδια ως έφηβη από τον πατέρα της.
Μία από τις πολύ ιδιαίτερες περιπτώσεις graphic novel στην ιστορία του είδους, για πρώτη φορά σε ελληνική έκδοση, σε μετάφραση Kyoko Kishida, γραμματοσειρές Γιώργου Τούρλα και επιμέλεια Ιλάν Μανουάχ, θα το πρωτοεμφανίσουμε το Παρασκευοσαββατοκύριακο που μας έρχεται αποκλειστικά στο comicdom con 2013.
No comments:
Post a Comment